• Chinese
  • Tujuan tegas dan raih masa depan dengan inovasi — Tinjauan dan Prospek industri peralatan rumah tangga Tiongkok pada tahun 2021

    Asosiasi Peralatan Rumah Tangga China

    Pada tahun 2021, dampak wabah COVID-19 masih berlanjut.Industri peralatan menghadapi banyak tantangan, seperti permintaan pasar domestik yang hambar, melonjaknya harga bahan baku, melonjaknya biaya logistik internasional, rantai pasokan yang terhambat, dan apresiasi renminbi.Namun demikian, industri peralatan rumah tangga China mengatasi kesulitan dan terus maju, menunjukkan ketahanan pembangunan yang kuat.Pendapatan bisnis utama tahunan mencapai pertumbuhan pesat, terutama volume ekspor melebihi angka $100 miliar.Industri peralatan rumah tangga China menganut jalan pengembangan berkualitas tinggi dan bergerak dengan mantap menuju tujuan untuk menjadi "pemimpin dalam inovasi ilmiah dan teknologi peralatan rumah tangga global".

    Pertumbuhan yang stabil dalam kesulitan, didorong oleh kategori baru

    Beroperasinya industri peralatan rumah tangga China pada tahun 2021 memiliki beberapa ciri:

    1. Pendapatan industri telah mencapai pertumbuhan yang cepat.Pendapatan bisnis utama industri peralatan rumah tangga pada tahun 2021 adalah 1,73 triliun yuan, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 15,5%, terutama didorong oleh dasar yang rendah pada periode yang sama tahun 2020 dan ekspor.

    2.Tingkat pertumbuhan laba secara signifikan lebih rendah dari pendapatan, dengan laba 121,8 miliar yuan, peningkatan tahun-ke-tahun sebesar 4,5%.Berbagai faktor seperti bahan baku curah, pengapalan, dan nilai tukar berdampak buruk pada keuntungan perusahaan.

    3.Pasar domestik relatif datar, dan pertumbuhan pasar produk tradisional lemah, tetapi ada banyak sorotan, yang tercermin dalam peningkatan struktur produk yang berkelanjutan dan popularitas peralatan rumah tangga tradisional berkualitas tinggi di pasar;Selain itu, pengering pakaian, kompor terintegrasi, mesin pencuci piring, pencuci lantai, robot penyapu lantai, dan kategori baru lainnya meningkat pesat.

    4. Ekspor sedang booming.Keuntungan dari seluruh rantai industri industri peralatan rumah tangga China, ditambah dengan lonjakan permintaan kantor pusat di seluruh dunia dan efek substitusi dari produksi China, telah membuat pesanan ekspor perusahaan peralatan rumah tangga relatif penuh.Data bea cukai menunjukkan bahwa pada tahun 2021, industri peralatan rumah tangga China menembus angka $100 miliar untuk pertama kalinya, mencapai $104,4 miliar, meningkat 24,7% dari tahun ke tahun.

    Tahan tekanan tiga kali lipat sebelumnya

    Epidemi global masih menyebar, dan pencapaian luar biasa telah dibuat dalam pencegahan dan pengendalian epidemi domestik, tetapi wabah skala kecil dan sering berulang masih mempengaruhi ritme pemulihan ekonomi domestik.Tiga tekanan dari penyusutan permintaan, guncangan pasokan, dan ekspektasi melemah yang ditunjukkan pada konferensi kerja ekonomi pusat tahun 2021 ada di industri peralatan rumah tangga.

    Tekanan penyusutan permintaan: permintaan pasar domestik lemah, dan hanya ada pertumbuhan restoratif pada kuartal pertama 2021. Sejak paruh kedua tahun ini, tingkat pertumbuhan melambat secara signifikan, dan konsumsi peralatan rumah tangga jelas berada di bawah tekanan .Menurut data Aowei, skala ritel pasar peralatan rumah tangga pada tahun 2021 adalah 760,3 miliar yuan, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 3,6%, tetapi turun sebesar 7,4% dibandingkan dengan tahun 2019. Saat ini, epidemi domestik telah berulang dari waktu ke waktu, dan pencegahan dan pengendalian telah memasuki normalisasi, mempengaruhi perilaku dan kepercayaan konsumen.

    Tekanan guncangan pasokan: epidemi telah menyebabkan terhambatnya rantai pasokan global, tingginya harga bahan mentah dan pengiriman, penggunaan listrik industri yang ketat, dan dampak apresiasi RMB.Pertumbuhan pendapatan dan keuntungan sebagian besar perusahaan peralatan listrik rumah tangga telah menurun, keuntungan semakin terkompresi, dan tren kenaikan harga bahan baku telah melambat akhir-akhir ini.

    Tekanan pelemahan yang diharapkan: sejak triwulan III 2021, pertumbuhan ekonomi domestik, terutama pertumbuhan konsumsi, menunjukkan tanda-tanda melambat.Pada saat yang sama, dengan lambatnya pemulihan ekonomi global, pengurangan pesanan transfer, tingkat pertumbuhan ekspor peralatan rumah tangga turun dari bulan ke bulan, dan pengoperasian peralatan rumah tangga menunjukkan tren tinggi sebelum dan sesudah.Pada tahun 2022, setelah dua tahun pertumbuhan tinggi, permintaan internasional tidak menentu.

    Di awal tahun 2022, dampak wabah masih terasa.Epidemi selama dua tahun berturut-turut berdampak besar pada banyak industri.Operasi banyak perusahaan, terutama usaha kecil dan menengah, sulit, pendapatan penduduk terpengaruh, daya konsumsi melemah, kepercayaan konsumsi tidak mencukupi, dan tekanan permintaan konsumsi di pasar domestik masih besar.Meskipun Organisasi Kesehatan Dunia dan beberapa pakar pencegahan epidemi baru-baru ini menyatakan optimisme tertentu untuk mengakhiri epidemi pada tahun 2022, masih ada ketidakpastian apakah epidemi dapat berakhir secepat mungkin, dan industri harus siap menghadapi berbagai kesulitan. .

    Untuk penempatan kerja pada tahun 2022, konferensi kerja ekonomi pusat mengusulkan untuk fokus pada stabilisasi pasar ekonomi makro, terus melakukan pekerjaan dengan baik dalam pekerjaan "enam stabilitas" dan "enam jaminan", terus menerapkan pemotongan pajak baru dan pengurangan biaya untuk subjek pasar, memperdalam reformasi di bidang-bidang utama, merangsang vitalitas pasar dan kekuatan pendorong endogen untuk pembangunan, dan menggunakan mekanisme berorientasi pasar untuk merangsang investasi inovasi perusahaan.Untuk melaksanakan semangat pertemuan tersebut, Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional baru-baru ini mengeluarkan pemberitahuan untuk melakukan pekerjaan yang baik dalam mempromosikan konsumsi dalam waktu dekat, mendukung perusahaan seperti peralatan rumah tangga dan furnitur untuk melakukan kegiatan “menggantikan yang lama”. dengan yang baru” dan “mengganti yang lama dengan yang ditinggalkan”, memperkuat publisitas dan interpretasi standar masa pakai yang aman dari peralatan rumah tangga, dan mendorong pembaruan peralatan rumah tangga yang rasional.Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi mengeluarkan pedoman untuk mempercepat pembangunan sistem industri ringan modern (Draf untuk komentar), mempromosikan terobosan teknologi inti, inovasi dan peningkatan produk, transformasi digital dan mempromosikan konsumsi peralatan rumah tangga hijau di peralatan rumah tangga industri.Kami percaya bahwa dengan penerapan kebijakan “mencari kemajuan sambil menjaga stabilitas” dari konferensi kerja ekonomi pusat, tekanan rangkap tiga diharapkan akan berkurang pada tahun 2022.

    Untuk pembangunan industri tahun 2022, kami kira perlu memperhatikan tiga hal berikut.Pertama, dari pesatnya pertumbuhan produk seperti mesin cuci lantai di tahun 2021, tidak sulit untuk menemukan bahwa meski dalam kondisi tekanan penurunan yang besar, permintaan pasar yang didorong oleh kategori baru dan teknologi baru masih kuat.Perusahaan harus terus memperkuat inovasi teknologi, mempelajari permintaan konsumen dan masalah konsumsi, dan terus menyuntikkan vitalitas baru ke dalam pengembangan industri.Kedua, pada tahun 2021, ekspor melampaui angka $100 miliar dan mencapai rekor tertinggi sepanjang masa selama dua tahun berturut-turut.Diperkirakan akan sulit untuk terus beroperasi pada level tinggi di tahun 2022, dan tekanan ke bawah akan melonjak.Perusahaan harus lebih berhati-hati dalam tata letaknya.Ketiga, perhatikan pola perkembangan baru saling mempromosikan siklus ganda domestik dan internasional.Kemakmuran pasar konsumen domestik yang berkelanjutan dalam beberapa tahun terakhir telah menyebabkan beberapa perusahaan yang tadinya fokus pada ekspor beralih ke pasar domestik.Namun, perlu dicatat bahwa industri peralatan rumah tangga China sejauh ini telah membentuk volume besar yang menyebar ke pasar global.Berfokus hanya pada satu pasar saja tidak dapat memenuhi perkembangan industri yang berkelanjutan.Saat ini, kita harus memberi perhatian khusus pada gagasan pengembangan sirkulasi ganda domestik dan internasional.

    Harapan untuk masa depan yang cerah melalui inovasi

    Kita seharusnya tidak hanya menghadapi kesulitan dan tantangan, tetapi juga memperkuat kepercayaan diri kita.Dalam jangka panjang, ekonomi Tiongkok tangguh, dan fundamental perbaikan jangka panjang tidak akan berubah.Selama periode "rencana lima tahun ke-14", babak baru revolusi ilmu pengetahuan dan teknologi serta reformasi industri telah berkembang secara mendalam.Teknologi baru akan mendorong perubahan besar dalam industri manufaktur tradisional, mempercepat laju inovasi perusahaan, menghadirkan karakteristik stratifikasi dan personalisasi di pasar konsumen, dan ada peluang pengembangan baru untuk pengembangan industri peralatan rumah tangga.

    1.Pertama, inovasi ilmiah dan teknologi akan meningkatkan daya saing industri peralatan rumah tangga China.Inovasi ilmiah dan teknologi adalah satu-satunya cara bagi industri peralatan rumah tangga China untuk mencapai pengembangan berkualitas tinggi.Industri peralatan rumah tangga China berusaha keras untuk memperkuat penelitian dasar dan inovasi orisinal, serta membangun sistem inovasi berdasarkan pasar global dan kebutuhan pengguna;Berusaha keras untuk meningkatkan kemampuan inovasi kolaboratif dari rantai industri, membuat terobosan dalam teknologi inti dan teknologi utama, dan mengatasi teknologi papan pendek dan "leher".

    2.Kedua, konsumsi cenderung modis, cerdas, nyaman dan sehat, dan kategori yang sedang berkembang akan terus meningkat.Dalam jangka menengah dan panjang, peningkatan lebih lanjut tingkat urbanisasi Tiongkok, percepatan promosi kebijakan kemakmuran bersama dan mempopulerkan kesejahteraan sosial seperti pensiun dan asuransi kesehatan akan mendukung pertumbuhan konsumsi Tiongkok.Di bawah tren umum peningkatan konsumsi, kategori dan solusi adegan berkualitas tinggi, dipersonalisasi, modis, nyaman, cerdas, sehat, dan lainnya yang secara akurat sesuai dengan kebutuhan orang-orang yang terbagi melalui inovasi ilmiah dan teknologi dan penelitian konsumen akan tumbuh pesat dan menjadi kekuatan pendorong utama yang menggerakkan pasar konsumen.

    3. Ketiga, ekspansi global industri peralatan rumah tangga China menghadapi peluang perkembangan baru.Epidemi dan lingkungan perdagangan global yang kompleks dan berubah-ubah telah membawa banyak ketidakpastian bagi pembangunan ekonomi dan berdampak pada rantai industri dan rantai pasokan global saat ini.Namun, dengan peningkatan lebih lanjut dari kemampuan inovasi teknologi industri peralatan rumah tangga China, sistem rantai pasokan rantai industri yang lengkap, keunggulan utama transformasi cerdas dan digital, dan kemampuan wawasan konsumsi yang mengandalkan teknologi baru akan membantu meningkatkan pengaruh Merek peralatan rumah tangga China sendiri di pasar global.

    4.Keempat, rantai industri peralatan rumah tangga akan diubah secara menyeluruh menjadi ramah lingkungan dan rendah karbon.China telah memasukkan puncak karbon dan netralisasi karbon ke dalam tata letak keseluruhan konstruksi peradaban ekologis.Sambil memenuhi permintaan konsumen, industri peralatan rumah tangga harus secara komprehensif bertransformasi menjadi hijau dan rendah karbon dalam hal struktur industri, struktur produk, dan mode layanan.Di satu sisi, melalui inovasi teknologi dan manajemen, meningkatkan sistem manufaktur hijau dan mewujudkan konservasi energi, pengurangan emisi dan pengurangan karbon di seluruh proses;Di sisi lain, melalui inovasi berkelanjutan, memperluas pasokan produk hijau dan rendah karbon yang efektif, mengadvokasi konsep konsumsi hijau dan rendah karbon, dan membantu gaya hidup hijau dan rendah karbon.

    5.Kelima, industri peralatan rumah tangga akan mempercepat transformasi digital dan semakin meningkatkan tingkat manufaktur cerdas.Integrasi mendalam dengan 5g, kecerdasan buatan, data besar, komputasi tepi, dan teknologi baru lainnya untuk mencapai peningkatan komprehensif dalam manajemen, efisiensi, dan kualitas adalah arah pengembangan industri peralatan rumah tangga dan salah satu tujuan dari "rencana lima tahun ke-14" dari industri.Saat ini, peningkatan dan transformasi manufaktur cerdas perusahaan peralatan rumah tangga berkembang pesat.

    Dalam pendapat panduan tentang pengembangan industri peralatan rumah tangga Tiongkok selama periode Rencana Lima Tahun ke-14, Asosiasi Peralatan Rumah Tangga Tiongkok mengusulkan bahwa tujuan pengembangan keseluruhan industri peralatan rumah tangga Tiongkok selama periode Rencana Lima Tahun ke-14 adalah untuk terus meningkatkan daya saing global, inovasi dan pengaruh industri, dan menjadi pemimpin dalam inovasi sains dan teknologi peralatan rumah tangga global pada tahun 2025. Terlepas dari segala macam kesulitan dan tantangan yang tidak terduga, kami sangat yakin bahwa selama kami memiliki keyakinan kuat dan mematuhi inovasi yang didorong, transformasi dan meningkatkan, kita akan mencapai tujuan kita.

     

    Asosiasi Peralatan Rumah Tangga China

    Februari 2022


    Waktu posting: Feb-17-2022